euphile.eu
Problem Services Værditilbud Work Industries Platform Indsigt
Mød en ekspert
Alle juridiske dokumenter

Juridisk

Generelle salgsbetingelser

Gældende fra 7. november 2026

Generelle salgsbetingelser

Artikel 1 – Identifikation af sælgeren

1.1 Sælgeren

Tjenesterne på platformen euphile sælges af:

  • revzper SAS, med en selskabskapital på 251 000 €;
  • registreret i handels- og selskabsregistret i Paris under nummer 945 219 186;
  • hjemsted: 60 rue François Ier, 75008 Paris, Frankrig;
  • momsregistreringsnummer: FR19945219186;
  • e-mailadresse: contact@revzper.com.

1.2 Forsikring

revzper SAS er forsikret hos Hiscox SA, 35 avenue Monterey, L-2163 Luxembourg (filial i Frankrig: RCS Paris 833 546 989): erhvervsansvar og cyberrisici, forsikringsaftale »Métiers de l'Informatique et du Digital« nr. HSXIN320088264A, gældende fra den 19. august 2026 til den 18. august 2027, geografisk dækning: hele verden med undtagelse af USA og Canada.


Artikel 2 – Definitioner

2.1 Definitioner

I disse betingelser har følgende udtryk den betydning, der er angivet nedenfor, både i ental og flertal:

  • »Salgsbetingelser«: disse generelle salgsbetingelser.
  • »Kunde«: den juridiske person eller fysiske person, der handler erhvervsmæssigt, og som tegner sig for en Tjeneste hos revzper SAS.
  • »Platform«: platformen euphile, der udgives og drives af revzper SAS, og de produkter, der tilbydes på platformen.
  • »Tjeneste«: en tjeneste på Platformen, der sælges af revzper SAS og beskrives i dens Særlige betingelser.
  • »Tilbud«: en pakke for en Tjeneste med dens pris og brugsbegrænsninger.
  • »Abonnement«: Kundens tegning af et Tilbud for en periode, der kan fornyes.
  • »Særlige betingelser«: de betingelser, der gælder for en Tjeneste, beskriver den og fastsætter dens prisliste.
  • »Individuelle betingelser«: det accepterede tilbud eller den ordre, der er indgået mellem Kunden og revzper SAS, og som kan fravige Salgsbetingelserne og de Særlige betingelser (i Platformens dokumenter, på engelsk: »enterprise agreement« eller »order form«).
  • »Platformens dokumenter«: Platformens brugsbetingelser (Terms of Service, i det følgende »Brugsbetingelserne«) og Platformens politikker, herunder databehandleraftalen (Data Processing Agreement, i det følgende »DPA«), serviceniveauaftalen (Service Level Agreement, i det følgende »SLA«), privatlivspolitikken (Privacy Policy), sikkerhedspolitikken (Security Policy), politikken for håndtering af databrud (Data Breach Response Policy), politikken for brug af AI (AI Usage Policy), politikken for dataopbevaring (Data Retention Policy) og politikken for acceptabel brug (Acceptable Use Policy).
  • »Aftalen«: samtlige dokumenter, der er opregnet i artikel 4.
  • »Bruger«: enhver person, som Kunden giver adgang til en Tjeneste som led i sit Abonnement.
  • »Kundeindhold«: kildekode, repositories, konfigurationer, data og ethvert andet indhold, som Kunden eller dennes Brugere tilslutter til eller overfører til en Tjeneste.
  • »Resultater«: analyser, observationer, noter, scorer, rapporter og eksporter, som en Tjeneste udarbejder på grundlag af Kundeindholdet.

Betegnelserne for Platformens dokumenter er angivet i deres referenceversion på engelsk.


Artikel 3 – Anvendelsesområde og accept

3.1 Erhvervskunder

Salgsbetingelserne gælder for ethvert salg af Tjenester fra revzper SAS. Tjenesterne er udelukkende udviklet og tilbydes til erhvervsdrivende: juridiske personer og fysiske personer, der handler med henblik på formål, som falder inden for rammerne af deres kommercielle, industrielle, håndværksmæssige, liberale eller landbrugsmæssige virksomhed. Ved bestilling erklærer Kunden, at denne handler med sådanne formål for øje, og revzper SAS lægger denne erklæring til grund. Tjenesterne tilbydes ikke til forbrugere. Hvis Kunden, trods denne erklæring, handler som forbruger eller ikke-erhvervsdrivende, finder de bestemmelser, som loven forbeholder disse, anvendelse: artikel 19.2 til 19.4 kan ikke gøres gældende over for Kunden, revzper SAS hæfter da for direkte og forudsigelige skader forårsaget af manglende opfyldelse af sine forpligtelser, og Kunden bevarer fortrydelsesretten og retten til at indbringe sagen for forbrugermægleren, som fastsat i Brugsbetingelserne.

3.2 Grundlaget for de kommercielle forhandlinger

I overensstemmelse med artikel L441-1 i Code de commerce udgør Salgsbetingelserne det eneste grundlag for de kommercielle forhandlinger. revzper SAS stiller dem til rådighed på et varigt medium for enhver erhvervskøber, der anmoder herom.

3.3 Accept

Kunden accepterer Salgsbetingelserne og de Særlige betingelser for den pågældende Tjeneste før enhver bestilling: online ved at markere det dertil beregnede felt, som aldrig er markeret på forhånd; eller ved at acceptere Individuelle betingelser, der henviser til dem. Kundens almindelige indkøbsbetingelser finder kun anvendelse, hvis revzper SAS har accepteret dem skriftligt; i modsat fald er de uforenelige bestemmelser i hver parts almindelige betingelser uden virkning i overensstemmelse med artikel 1119 i Code civil.

3.4 Bestillingspersonens beføjelse

Den person, der afgiver en bestilling på Kundens vegne, erklærer at have beføjelse til at forpligte Kunden.


Artikel 4 – Kontraktdokumenter og prioritetsrækkefølge

4.1 Aftalens dokumenter og prioritetsrækkefølge

Aftalen mellem revzper SAS og Kunden består af følgende dokumenter, der har forrang for hinanden i den rækkefølge, de er opregnet:

  1. de Individuelle betingelser, hvis sådanne findes;
  2. de Særlige betingelser for den tegnede Tjeneste;
  3. disse Salgsbetingelser;
  4. Brugsbetingelserne og de øvrige Platformens dokumenter.

I tilfælde af modstrid mellem to dokumenter har bestemmelsen i dokumentet med den højeste rang forrang, alene for det spørgsmål, hvor der er modstrid. Denne artikel fastsætter alene denne rækkefølge; den kan kun fraviges udtrykkeligt ved Individuelle betingelser.

4.2 Gældende versioner

De gældende versioner er dem, der er i kraft på bestillingsdatoen, med forbehold for ændringer på de betingelser, der er fastsat i artikel 24.


Artikel 5 – Bestilling

5.1 Bestilling online

Kun de Tilbud, som de særlige vilkår for en Tjeneste angiver sælges online, kan bestilles online, når onlinebestilling er åben. Kunden vælger Tilbuddet, gør sig bekendt med de almindelige salgsbetingelser (CGV), de særlige vilkår og Platformens Dokumenter, accepterer dem ved at markere det dertil beregnede felt og bekræfter derefter sin bestilling ved betaling af den første betalingstermin. Bestillingen bekræftes elektronisk over for Kunden.

5.2 Bestilling på grundlag af tilbud

De Tilbud, som de særlige vilkår angiver sælges på grundlag af tilbud, er underlagt individuelle vilkår. Aftalen indgås i så fald ved Kundens skriftlige accept af det tilbud eller den bestillingsformular, der er udstedt af revzper SAS, herunder via e-mail eller elektronisk underskrift. Tilbuddet angiver sin gyldighedsperiode.

5.3 Opbevaring af accepterede dokumenter

revzper SAS opbevarer hver version af de dokumenter, som Kunden har accepteret, samt dokumentation for Kundens accept (artikel 28). Kunden kan til enhver tid, efter simpel anmodning, få en kopi på et varigt medium af den version, som Kunden har accepteret.


Artikel 6 – Oplysninger før aftaleindgåelse

6.1 Oplysninger til Kunden

Inden bestillingen stiller revzper SAS de almindelige salgsbetingelser (CGV), de særlige vilkår for Tjenesten, som beskriver Tjenesten og fastsætter dens prisliste, samt Platformens Dokumenter til rådighed for Kunden. Selskabet meddeler Kunden de oplysninger, hvis betydning er afgørende for Kundens samtykke, i overensstemmelse med artikel 1112-1 i den franske civillovbog.

6.2 Kundens behov

Kunden, som er erhvervsdrivende, sikrer sig, at Tjenesten opfylder Kundens behov og begrænsninger, navnlig tekniske, lovgivningsmæssige og sikkerhedsmæssige, om nødvendigt ved at stille spørgsmål til revzper SAS inden bestillingen.


Artikel 7 – Beskrivelse og ændring af Tjenesterne

7.1 Beskrivelse

Hver Tjeneste er beskrevet i sine særlige vilkår.

7.2 Ændringer

revzper SAS videreudvikler Tjenesterne for at forbedre dem, gøre dem mere sikre eller tilpasse dem til lovgivningen. Selskabet fjerner ikke en væsentlig funktion i det tegnede Tilbud i en allerede betalt Abonnementsperiode. En ændring, der i væsentlig grad reducerer funktionerne i et Tilbud, meddeles Kunden mindst tredive dage før ikrafttrædelsen, og Kunden kan i så fald opsige sit Abonnement uden gebyr inden denne dato.

7.3 Annoncerede funktioner

En funktion, der annonceres som kommende, under forberedelse eller opført på en køreplan, er ikke en del af Tjenesten, før den er tilgængelig. revzper SAS forpligter sig hverken til dens tilgængelighed eller til en dato, medmindre andet udtrykkeligt er fastsat i de individuelle vilkår.


Artikel 8 – Konti og Brugere

8.1 Konti og regler for anvendelse

Oprettelse og brug af konti, Brugernes forpligtelser og reglerne for anvendelse af Platformen er reguleret af Brugsbetingelserne og politikken for acceptabel brug (Acceptable Use Policy), hvortil nærværende artikel henviser. Antallet af Brugere, som hvert Tilbud omfatter, fastsættes i de særlige vilkår for Tjenesten. Kunden er ansvarlig for den brug, som Kundens Brugere gør af Tjenesterne.


Artikel 9 – Pris

9.1 Prisliste

Prislisten for hver Tjeneste, dens Tilbud og deres anvendelsesbegrænsninger fremgår af de særlige vilkår for den pågældende Tjeneste. Prisen for et Tilbud, der sælges på grundlag af tilbud, er den pris, der fremgår af de individuelle vilkår.

9.2 Priser eksklusive skatter

Priserne er angivet i euro og eksklusive skatter. Merværdiafgift og andre gældende skatter tillægges med den sats, der er gældende på faktureringsdatoen.

9.3 Rabatter

En rabat kan kun følge af individuelle vilkår.

9.4 Prisændringer

revzper SAS kan ændre sine priser. Den nye pris meddeles Kunden mindst tredive dage før ikrafttrædelsen; den finder anvendelse fra begyndelsen af den første Abonnementsperiode, der starter efter denne dato, og aldrig på en allerede betalt periode. En Kunde, der afviser den nye pris, kan opsige sit Abonnement uden gebyr inden ikrafttrædelsen; opsigelsen får virkning ved udgangen af den igangværende periode.


Artikel 10 – Fakturering og betaling

10.1 Tilbud bestilt online

Prisen for et Tilbud, der er bestilt online, betales forud med bankkort: ved bestillingen og derefter ved begyndelsen af hver Abonnementsperiode ved debitering af det kort, som Kunden har registreret.

10.2 Tilbud solgt på grundlag af tilbud

Prisen for et Tilbud, der sælges på grundlag af tilbud, faktureres med den hyppighed og betales med det betalingsmiddel, der er fastsat i de individuelle vilkår. Medmindre andet er fastsat deri, skal fakturaen betales inden for tredive dage fra udstedelsesdatoen og under alle omstændigheder inden for de maksimale frister, der er fastsat i artikel L441-10 i den franske handelslov.

10.3 Forsinket betaling

Enhver forsinket betaling medfører automatisk, fra dagen efter forfaldsdatoen og uden forudgående påmindelse, morarenter beregnet af de skyldige beløb med en sats på tre gange den lovbestemte rentesats samt et fast kompensationsbeløb på fyrre euro (40 €) til dækning af inddrivelsesomkostninger i overensstemmelse med artikel L441-10 og D441-5 i den franske handelslov. Hvis de afholdte inddrivelsesomkostninger overstiger dette beløb, kan revzper SAS kræve yderligere erstatning mod dokumentation.

10.4 kontantrabat

Der ydes ingen kontantrabat ved førtidig betaling.

10.5 Elektronisk fakturering

revzper SAS udsteder og modtager fakturaer elektronisk på de betingelser og efter den tidsplan, der er fastsat i den gældende lovgivning.

10.6 Faktureringsoplysninger

Kunden meddeler revzper SAS de oplysninger, der er nødvendige for faktureringen: sit navn, sin adresse, sit registreringsnummer og i givet fald sit momsregistreringsnummer. Kunden giver besked om enhver ændring heraf.


Artikel 11 – Suspension ved manglende betaling

11.1 Forudgående betalingspåkrav

I tilfælde af manglende betaling af et forfaldent beløb kan revzper SAS suspendere Kundens adgang til den relevante Tjeneste, efter at et betalingspåkrav har været uden virkning i femten dage. Betalingspåkravet sendes pr. e-mail til Kundens kontoadresse eller pr. anbefalet brev med modtagelsesbevis og henviser til denne artikel.

11.2 Suspensionens omfang

Suspensionen er begrænset til den Tjeneste, hvis pris ikke er betalt. Den sletter hverken Kundens Indhold eller Resultaterne, og adgangen genoprettes, så snart de skyldige beløb er betalt. Hvis den manglende betaling fortsætter, kan revzper SAS opsige Aftalen på de vilkår, der er fastsat i artikel 22.

11.3 Andre suspensioner

Denne artikel regulerer kun suspension ved manglende betaling. Suspension af en konto som følge af overtrædelse af brugsreglerne er reguleret af Brugsvilkårene og politikken for acceptabel brug (Acceptable Use Policy).


Artikel 12 – Serviceniveauer og support

12.1 SLA'en

Tjenesternes tilgængelighed, vedligeholdelse, support og håndtering af hændelser er reguleret af den SLA, der er offentliggjort for Platformen, og hvortil denne artikel henviser.

12.2 Skærpede forpligtelser

En bindende forpligtelse vedrørende tilgængelighed, servicekreditter eller et højere supportniveau kan kun følge af Særlige vilkår indgået som led i et Enterprise-tilbud.


Artikel 13 – Sikkerhed og hændelser

13.1 Sikkerhedsforanstaltninger og underretning om hændelser

De sikkerhedsforanstaltninger, som revzper SAS gennemfører, er beskrevet i sikkerhedspolitikken (Security Policy). Underretning om sikkerhedshændelser og databrud er reguleret af denne politik og politikken for håndtering af databrud (Data Breach Response Policy), hvortil denne artikel henviser.

13.2 Kundens forpligtelser

Kundens forpligtelser vedrørende kode, loginoplysninger og hemmeligheder, som Kunden forbinder med Platformen, fremgår af Brugsvilkårene, afsnit « Your Code, Credentials and Secrets ».


Artikel 14 – Personoplysninger

14.1 revzper SAS som databehandler

Når revzper SAS behandler personoplysninger på Kundens vegne, herunder oplysninger i koden og metadataene for de analyserede arkiver, handler selskabet som databehandler som omhandlet i artikel 28 i GDPR på de vilkår, der er fastsat i DPA'en, som udgør en del af Aftalen, og hvortil denne artikel henviser.

14.2 revzper SAS som dataansvarlig

De behandlinger, som revzper SAS er dataansvarlig for, herunder behandling af kontooplysninger og faktureringsoplysninger, er beskrevet i privatlivspolitikken (Privacy Policy).

14.3 Forhandlet aftale

En forhandlet databehandleraftale eller et tillæg, der opfylder kravene i forordning (EU) 2022/2554 om digital operationel modstandsdygtighed i den finansielle sektor (DORA), kan kun følge af Særlige vilkår indgået som led i et Enterprise-tilbud.


Artikel 15 – Fortrolighed

15.1 Fortrolige oplysninger

Hver part skal behandle de ikke-offentlige oplysninger, som den anden part meddeler den som led i Aftalen, fortroligt og må kun anvende dem med henblik på opfyldelse af Aftalen. Kundens Indhold, navnlig Kundens kildekode, og Resultaterne er fortrolige oplysninger tilhørende Kunden.

15.2 revzper SAS' adgang

revzper SAS får kun adgang til Kundens Indhold og Resultaterne i det omfang, det er nødvendigt for at levere Tjenesterne, yde den support, som Kunden anmoder om, sikre Platformen, overholde en retlig forpligtelse eller varetage andre formål og inden for de grænser, der er fastsat i Tjenestens specifikke vilkår. revzper SAS pålægger sit personale og sine underdatabehandlere, der får adgang hertil, samme fortrolighedsforpligtelse.

15.3 Undtagelser

Oplysninger er ikke fortrolige, hvis de bliver offentligt tilgængelige uden fejl fra den part, der modtager dem, hvis denne part allerede kendte dem, har fået dem på lovlig vis fra en tredjepart eller har udviklet dem uafhængigt. En part kan videregive fortrolige oplysninger, når loven eller en myndighed kræver det; parten underretter den anden part herom, når dette er tilladt.

15.4 Varighed

Disse forpligtelser gælder i Aftalens løbetid og i fem år efter dens ophør og under alle omstændigheder, så længe revzper SAS opbevarer Kundens Indhold eller Resultater.


Artikel 16 – Intellektuel ejendomsret

16.1 Henvisning til Brugsvilkårene

Hver parts rettigheder til Platformen, Kundens Indhold og Resultaterne samt den licens, som Kunden giver revzper SAS med henblik på at levere Tjenesterne, er fastlagt i Brugsvilkårene, afsnit « Intellectual Property Rights », hvortil denne artikel henviser.


Artikel 17 – Brugsdata og træning af modeller

17.1 Henvisning til referencedokumenterne

De brugsdata fra Platformen, som revzper SAS behandler, og reglerne for anvendelse af Kundens Indhold til træning af modeller for kunstig intelligens er fastlagt i privatlivspolitikken (Privacy Policy), i DPA'en, klausul « No Training on Personal Data », og i politikken for brug af kunstig intelligens (AI Usage Policy), klausul « Use of Your Data to Train AI Models », hvortil denne artikel henviser.


Artikel 18 – Garantier

18.1 Indsatsforpligtelse

revzper SAS leverer Tjenesterne med den omhu og påpasselighed, der kan forventes af en professionel, i overensstemmelse med beskrivelsen heraf i de specifikke vilkår. Der er tale om en indsatsforpligtelse.

18.2 Hvad Resultaterne ikke garanterer

revzper SAS garanterer ikke, at Tjenesterne vil være fejlfrie eller fungere uden afbrydelser, eller at Resultaterne vil være fuldstændige eller nøjagtige. Resultaterne hjælper Kunden med at træffe sine egne beslutninger; de udgør hverken en revision, en certificering eller en forsikring om, at Kundens kode eller systemer er fri for sårbarheder, hemmeligheder eller licensmæssige vanskeligheder.

18.3 Kundens garanti

Kunden garanterer, at denne har de nødvendige rettigheder til det Indhold, som Kunden forbinder med eller overfører til Tjenesterne, og at Tjenesternes behandling heraf i overensstemmelse med Kundens instruktioner ikke overtræder loven eller tredjemands rettigheder.

18.4 Øvrige garantier

I det omfang loven tillader det, afgiver revzper SAS ingen andre garantier end dem, der er fastsat i Aftalen.


Artikel 19 – Ansvar

19.1 Princip

Hver part er ansvarlig over for den anden part for direkte og forudsigelige skader, der skyldes partens manglende opfyldelse af sine forpligtelser i henhold til Aftalen, inden for grænserne af denne artikel.

19.2 Ansvarsloft

revzper SAS' samlede ansvar over for Kunden, for alle krav tilsammen, i henhold til Aftalen eller Tjenesterne og uanset ansvarsgrundlag, er begrænset til et beløb svarende til tolv måneders pris for det relevante Abonnement, beregnet efter den pris, der var gældende på datoen for den begivenhed, der gav anledning til det første krav, eller til Abonnementets årspris, hvis der er tale om et årligt Abonnement. Når Kunden bruger en Tjeneste uden modydelse, er dette beløb begrænset til et hundrede euro (100 €).

19.3 Undtagne skader

revzper SAS er ikke ansvarlig for indirekte skader eller følgeskader eller for tab af fortjeneste, omsætning, aktivitet, kunder, omdømme eller data, uanset om de skyldes brugen af Tjenesterne, at de ikke er tilgængelige, eller beslutninger truffet på grundlag af Resultaterne, herunder dem, der genereres af kunstig intelligens. Selskabet er ikke ansvarligt for tab, der skyldes den måde, hvorpå Tjenesterne integreres i Kundens drift.

19.4 Frist for at gøre krav gældende

Ethvert søgsmål mod revzper SAS skal anlægges inden for et år fra den dag, hvor Kunden fik eller burde have fået kendskab til de forhold, der gav Kunden mulighed for at anlægge søgsmålet, sådan som artikel 2254 i Code civil tillader det mellem erhvervsdrivende.

19.5 Hvad ingen begrænsning omfatter

Ingen begrænsning eller udelukkelse i denne artikel finder anvendelse i tilfælde af grov uagtsomhed eller forsætlig fejl fra revzper SAS' side, dødsfald eller personskade eller ansvar, som loven ikke tillader begrænset eller udelukket.

19.6 Fordeling af risici

Begrænsningerne i denne artikel er taget i betragtning ved fastsættelsen af priserne og afspejler den risikofordeling, som parterne har aftalt.


Artikel 20 – Garanti mod tredjemandskrav

20.1 Garanti

revzper SAS garanterer over for Kunden, at Platformen, sådan som den leveres af revzper SAS, ikke krænker tredjemands immaterielle rettigheder. Hvis en tredjemand fremsætter et krav mod Kunden herom, varetager revzper SAS Kundens forsvar og dækker de beløb, som Kunden bliver dømt til at betale i den forbindelse, forudsat at Kunden straks underretter revzper SAS skriftligt, lader revzper SAS føre forsvaret og yder revzper SAS sin bistand.

20.2 Løsninger

revzper SAS kan efter eget valg og for egen regning skaffe Kunden ret til fortsat at bruge Tjenesten, ændre den for at bringe krænkelsen til ophør eller, hvis ingen af disse løsninger med rimelighed er mulig, opsige det relevante Abonnement og tilbagebetale Kunden den del af prisen, der er betalt forud for den periode, hvor Tjenesten ikke er leveret.

20.3 Undtagelser

Garantien omfatter ikke krænkelser, der skyldes Kundens Indhold, brug af Tjenesten i strid med Aftalen, dens kombination med elementer, som revzper SAS ikke har leveret, eller tredjepartskomponenter, som Platformen leverer under deres egne licenser. Beløb, der dækkes i henhold til denne artikel, medregnes i ansvarsloftet i artikel 19, medmindre der foreligger grov uagtsomhed eller forsætlig fejl.


Artikel 21 – Force majeure

21.1 Virkning

Ingen part er ansvarlig for en misligholdelse, der skyldes en force majeure-begivenhed som omhandlet i artikel 1218 i Code civil. Den part, der er forhindret i at opfylde sine forpligtelser, underretter straks den anden part, og opfyldelsen af den berørte forpligtelse suspenderes, så længe hindringen varer.

21.2 Varig hindring

Hvis hindringen varer mere end tredive dage, kan hver part opsige det relevante Abonnement ved skriftlig meddelelse uden erstatning. revzper SAS tilbagebetaler da Kunden den del af prisen, der er betalt forud for den periode, hvor Tjenesten ikke er leveret.

21.3 Forfaldne beløb

Force majeure fritager ikke Kunden for betaling af beløb, der forfalder for Tjenester leveret inden force majeure-begivenhedens indtræden.


Artikel 22 – Løbetid, fornyelse og opsigelse

22.1 Abonnement bestilt online

Et Abonnement bestilt online indgås for en periode på en måned og fornyes automatisk for samme periode. Kunden kan til enhver tid opsige det ved at skrive til contact@revzper.com eller, hvis Tjenesten giver mulighed for det, fra sin konto; opsigelsen træder i kraft ved udløbet af den igangværende periode, som fortsat skal betales og ikke refunderes.

22.2 Abonnement solgt på grundlag af et tilbud

Løbetiden for et Abonnement solgt på grundlag af et tilbud og betingelserne for fornyelse heraf er fastsat i de Særlige vilkår. Når disse fastsætter en bestemt løbetid, for eksempel et år, skal prisen for hele denne løbetid fortsat betales, hvis Aftalen ophører tidligere på Kundens anmodning, navnlig hvis Kunden skifter leverandør eller anmoder om sletning af sine data (artikel 23): beløbet faktureres på de fastsatte forfaldsdatoer, og den forudbetalte del refunderes ikke. Denne regel finder ikke anvendelse, når Kunden opsiger Aftalen på grund af misligholdelse fra revzper SAS' side (artikel 22.3) eller på de betingelser, der er fastsat i artikel 24.2.

22.3 Opsigelse på grund af misligholdelse

I tilfælde af, at en part væsentligt misligholder sine forpligtelser og ikke har afhjulpet misligholdelsen inden for tredive dage efter et påkrav, der beskriver den, kan den anden part opsige Aftalen ved skriftlig meddelelse, uden at dette berører partens ret til at kræve erstatning i henhold til artikel 1224 ff. i Code civil. Som undtagelse kan revzper SAS opsige Aftalen uden varsel ved skriftlig meddelelse i tilfælde af svigagtig eller ulovlig aktivitet eller overtrædelse af brugsreglerne, der bringer Platformen, dens brugere eller tredjeparter i fare, i de tilfælde, der er fastsat i Brugsbetingelserne og politikken for acceptabel brug (Acceptable Use Policy).

22.4 Virkninger af Aftalens ophør

Aftalens ophør, uanset årsagen hertil, udløser den reversibilitet, der er fastsat i artikel 23. Bestemmelser, som efter deres art fortsat gælder efter Aftalens ophør, herunder navnlig artikel 15, 19, 23, 28 og 30, forbliver gældende.


Artikel 23 – Reversibilitet og sletning af data

23.1 Skift af leverandør

Kunden kan til enhver tid anmode om at skifte leverandør, overføre sine data til en infrastruktur, som Kunden selv råder over, eller få dem udleveret på de betingelser, der er fastsat i artikel 23 til 31 i forordning (EU) 2023/2854 om data. Varslet for en sådan anmodning er det samme som opsigelsesvarslet for det pågældende Abonnement; det overstiger aldrig to måneder.

23.2 Overgangsperiode

Når Kunden anmoder om at skifte leverandør, yder revzper SAS Kunden den rimelige bistand, som skiftet kræver, i en overgangsperiode på højst tredive dage efter varslet, fortsætter med at levere Tjenesten i det omfang, skiftet nødvendiggør det, og opretholder datasikkerheden. revzper SAS meddeler Kunden de oplysninger, der er nyttige for Kundens exitstrategi, navnlig kendte risici for Tjenestens kontinuitet under skiftet. Kunden kan én gang forlænge denne periode med en varighed, som Kunden finder mere hensigtsmæssig til egne formål; Aftalen, herunder artikel 11, 22.3 og 27.2, forbliver gældende i forlængelsesperioden.

23.3 Eksport

I Abonnementets løbetid og i den nedenfor nævnte henteperiode kan Kunden eksportere de data, som Kunden har tilført, og Resultaterne i åbne og almindeligt anvendte formater, som er angivet i de Specifikke betingelser for hver Tjeneste.

23.4 Henteperiode

Ved Aftalens ophør og, hvor det er relevant, efter overgangsperioden har Kunden en henteperiode på mindst tredive dage til at eksportere sine data.

23.5 Sletning

Når henteperioden er udløbet, sletter revzper SAS Kundens depoter, der følges af Tjenesterne, og de Resultater, der vedrører dem, med forbehold for data, som revzper SAS er retligt forpligtet til at opbevare, og for det, der er fastsat i de Specifikke betingelser for en Tjeneste vedrørende depoter, som også følges af andre personer.

23.6 Ingen gebyrer for skift

revzper SAS opkræver hverken gebyrer for skift af leverandør eller gebyrer for dataudtræk. Prisen for et Abonnement med en bestemt varighed, som fortsat skal betales indtil udløbet (artikel 22.2), er den aftalte pris for denne varighed og ikke et gebyr for skift af leverandør.

23.7 Aftalens ophør ved skift

Når Kunden anmoder om at skifte leverandør, ophører Aftalen, så snart skiftet er gennemført; når Kunden alene anmoder om sletning af sine data, ophører Aftalen ved varslets udløb. revzper SAS underretter Kunden om dette ophør.


Artikel 24 – Ændring af CGV og Specifikke betingelser

24.1 Meddelelse

revzper SAS kan ændre CGV og de Specifikke betingelser for en Tjeneste. revzper SAS meddeler Kunden den nye version via e-mail eller på Platformen mindst tredive dage før dens ikrafttræden og angiver, hvad der ændres.

24.2 Opsigelsesret

Kunden, der ikke accepterer den nye version, kan opsige sit Abonnement uden gebyrer, inden den træder i kraft; ellers finder den anvendelse fra denne dato. En ændring, der er pålagt ved lov eller af en myndighed, kan træde i kraft inden for den frist, som loven eller myndigheden fastsætter.

24.3 Arkiverede versioner

Hver version af CGV er dateret og nummereret. Tidligere versioner arkiveres og udleveres til Kunden efter simpel anmodning.

24.4 Særlige betingelser

Særlige betingelser kan kun ændres efter skriftlig aftale mellem parterne.

24.5 Platformens dokumenter

En ny version af et Platformdokument, der begrænser Kundens rettigheder eller øger Kundens forpligtelser, meddeles Kunden på samme betingelser, og artikel 24.2 finder anvendelse.


Artikel 25 – Kommercielle referencer

25.1 Omtale af Kunden

Medmindre Kunden afslår, kan revzper SAS nævne Kundens navn og logo blandt sine kommercielle referencer uden yderligere oplysninger om Aftalen. Kunden kan til enhver tid gøre indsigelse herimod ved at skrive til contact@revzper.com; revzper SAS fjerner derefter referencen fra sine materialer inden for en rimelig frist.


Artikel 26 – Underleverandører og overdragelse

26.1 Underleverandører

revzper SAS kan overlade en del af udførelsen af Tjenesterne til underleverandører, men forbliver ansvarlig over for Kunden. Efterfølgende underleverandører, der behandler personoplysninger på Kundens vegne, og betingelserne for, at revzper SAS ændrer dem, fremgår af DPA'en, hvortil denne artikel henviser.

26.2 Overdragelse foretaget af Kunden

Kunden kan kun overdrage Aftalen med revzper SAS' forudgående skriftlige samtykke.

26.3 Overdragelse foretaget af revzper SAS

Kunden giver på forhånd, jf. artikel 1216 i den franske civillovbog, samtykke til, at revzper SAS overdrager Aftalen til et selskab, der overtager hele eller dele af selskabets virksomhed. Overdragelsen meddeles Kunden skriftligt, og Kunden kan herefter opsige sit Abonnement uden omkostninger inden for tredive dage efter denne meddelelse.


Artikel 27 – Overholdelse

27.1 Gældende love

Hver part overholder de love og bestemmelser, der gælder for opfyldelsen af Aftalen, navnlig for så vidt angår bekæmpelse af korruption.

27.2 Sanktioner og eksportkontrol

Kunden erklærer, at Kunden ikke er omfattet af en restriktiv foranstaltning fra Den Europæiske Union eller Frankrig, og at Kunden ikke anvender Tjenesterne eller tillader, at de anvendes, til fordel for en person, der er omfattet af en sådan foranstaltning, eller i strid med de gældende regler om eksportkontrol. revzper SAS kan suspendere eller opsige Aftalen, hvis denne erklæring viser sig at være urigtig.


Artikel 28 – Bevisaftale

28.1 Platformens registreringer

I overensstemmelse med artikel 1368 i den franske civillovbog er parterne enige om, at Platformens registreringer udgør bevis, medmindre andet bevises, for accept af Aftalens dokumenter og ordrer. Hver registrering angiver versionen af det accepterede dokument, dets indholds digitale fingeraftryk, datoen og klokkeslættet for accepten samt den konto, der har afgivet den. En kopi af den accepterede version, som har det samme fingeraftryk, kan eksporteres til et varigt medium.

28.2 Elektroniske dokumenter

Elektroniske breve og dokumenter, der udveksles mellem parterne, har samme bevisværdi som et skriftligt dokument på papir.


Artikel 29 – Almindelige bestemmelser

29.1 Sprog

De almindelige vilkår (CGV) og de særlige vilkår er udarbejdet på fransk; hvis de oversættes, er det alene den franske version, der er gældende. Platformens dokumenter er udarbejdet på engelsk, og hvert dokument angiver sin gældende version.

29.2 Aftalens fuldstændighed

Aftalen udgør parternes fuldstændige aftale om dens genstand og erstatter enhver tidligere aftale med samme genstand.

29.3 Adskillelighed

Hvis en bestemmelse i Aftalen erklæres ugyldig eller anses for ikke at være indgået, forbliver de øvrige bestemmelser gældende.

29.4 Intet afkald

En parts undladelse af at påberåbe sig en misligholdelse indebærer ikke et afkald på senere at påberåbe sig den.

29.5 Parternes uafhængighed

Parterne er uafhængige kontraktparter; Aftalen etablerer hverken et fuldmagtsforhold, et selskab eller et underordnelsesforhold mellem dem.

29.6 Meddelelser

Meddelelser i henhold til Aftalen skal fremsendes skriftligt: pr. e-mail til adressen contact@revzper.com for revzper SAS og til Kundens kontoadresse for Kunden eller pr. anbefalet brev med modtagelsesbevis stilet til den pågældende parts hjemsted.


Artikel 30 – Lovvalg og værneting

30.1 Lovvalg og værneting

Aftalen er underlagt fransk ret.

I det omfang loven tillader det, navnlig mellem erhvervsdrivende som omhandlet i artikel 48 i den franske retsplejelov, henhører enhver tvist vedrørende Aftalens indgåelse, gyldighed, fortolkning, opfyldelse eller ophør, som parterne ikke kan løse i mindelighed, under de kompetente domstole i Paris' eksklusive værneting, herunder i tilfælde af flere sagsøgte, adcitation eller haste- eller sikringssager.

30.2 Forudgående reklamation

Før der anlægges sag, skal den part, der anser sig for krænket, sende en skriftlig reklamation til den anden part, til adressen legal@revzper.com, når den er stilet til revzper SAS. Dette skridt er ikke til hinder for en haste- eller sikringssag.


euphile.eu

Byg det rigtigt, hurtigere, på dine betingelser. Fra revzper.

Udforsk

Problem Services Work Industries Platform

Indsigt

AI Software Development Evolution Model AI i softwareudvikling har et loft Den agentiske AI-systemtilgang til kodningsadoptionslivscyklussen Bringer sammenhæng til teknik AI-software er ved at blive en Token Economy Modellen er ikke produktet. Systemet er. Alle indsigter

Selskab

euphile er bygget af revzper contact@revzper.com Investor relations Juridisk information Privatlivspolitik Vilkår for brug Rapportér en sårbarhed Mægler i forbrugertvister: MEDIATION SOLUTION

Principper

Din infrastruktur, dine modeller, dine data Du bestemmer selv, hvilken sky og hvilke AI-modeller vi bruger Privacy by design Vi ved, hvor hvert stykke af din software kommer fra

© 2026 euphile.eu. Build it right, faster, on your terms.